La mirada de una niña
Por: Rubén Núñez Acosta
En 1979 los tanques soviéticos entraron a Afganistán, iniciaba así el último match de la Guerra Fría. Era 27 de diciembre. La invasión fue el primer acto de un conflicto que propició, como siempre, la huida de millones de civiles a países cercanos, convertidos en refugiados de guerra. En 1984, dentro de una escuela, que a la vez se encontraba dentro de un refugio afgano en territorio pakistaní, Steve McCurry, fotógrafo de National Geographic, captó la instantánea que definió al conflicto: una niña y su mirada, nada más.
National Geographic España, refiere en su portal web que:
Es una de las fotos más populares de la historia… y estuvo a punto de no ser. Como casi todas las grandes historias, la casualidad, el cambio de opinión a última hora, el azar, o una combinación de todos ellos provocó que la edición de junio de 1985 de National Geographic abriera con una imagen tan impactante(…)
La imagen seleccionada por el editor gráfico mostraba a la misma niña tapándose la cara, sin embargo, el director se decantó por la que es hoy ampliamente conocida. Foto realizada con una Nikon FM2 con la apertura en 2.5 e impresa sobre una película Kodachrome 64, surgida en la década del 30. Foto a una muy tímida niña que, no obstante, accedió a posar para el fotógrafo.
En el año 2002, tras 17 años de la publicación, la revista norteamericana financió una expedición para que fotógrafo y modelo se reencontrasen. Sharbat Gula era su nombre. Había regresado a Afganistán, tenía 30 años y tres hijos. Vio por vez primera su foto, y posteriormente reveló a BBC:
Fue una sorpresa (porque) no me gustaban los medios de comunicación y no me gustaban las fotos de mi niñez. Al principio estaba preocupada por la publicación de mi foto, pero cuando supe que yo había sido la causa para que muchas personas recibieran ayuda, me alegré.
Entonces, McCurry le pide una nueva foto. Ahora, se pueden apreciar los mismos ojos y alrededor una cara dueña de la vejez prematura, una cara que es la guerra. Si la primera imagen es la de un naciente conflicto, la del éxodo de millones de afganos; la segunda es la destrucción, es no solo el resultado de la guerra en los campos y ciudades, sino también en la piel de sus víctimas.
Entre las imágenes de Auschwitz y Vietnam, las de Hiroshima y Nagasaki; entre las primaveras incapaces de cambiar rostro alguno y los muertos de Pinochet, los de Batista; entre tantos tristes papeles, está la genial foto de Steve McCurry. Desde aquella casual portada de National Geographic en junio del 85, Sharbat Gula observa a un plácido lector que, después de sentir el aroma de su café y de la mañana, abre la revista.
Referencias
Azami, D. (2017, enero 17). BBC News. Recuperado de https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-38653096
National Geographic España. (2020, marzo 6). Recuperado: junio 12, 2020, from https://www.nationalgeographic.com.es/mundo-ng/grandes-repotajes/la-muchacha-afgana-una-vida-desvelada.html
Ruiz, D. (2015, Abril 2). Steve McCurry explica los secretos de la foto perfecta. La vanguardia.
Vila, S. (2014, octubre 31). Steve McCurry: El fotógrafo y la niña de los ojos verdes. La vanguardia. From https://www.lavanguardia.com/cultura/20141031/544118755143/steve-mc-curry-nina-ojos-de-ojos-verdes.html
