Cubano ¡Luces, cámara…Se permuta!
Por: Estefany González Ventura
El canto del pavo real que deambula por los jardines del Hotel Nacional, ya icónico entre los asistentes habituales, acompañó a la debutante Isabel Santos y al ya experimentado Mario Balmaseda, en el largometraje Se permuta. Y es que es justo ese el filme recientemente exhibido en este espacio al aire libre, evento que no constituye un episodio aislado, sino que es parte de una iniciativa del Festival de Cine de La Habana. Cada mes, el Hotel Nacional acoge a los cinéfilos que buscan disfrutar la filmografía del ICAIC, gracias a este hermoso proyecto, que tiene como meta fundamental valorizar y promocionar las producciones cinematográficas nacionales entre las audiencias más jóvenes.
La redacción de la página web oficial del Festival (havanafilmfestival.com), a próposito de esta proyección publicó: Esta presentación es también nuestra manera de rendir homenaje al Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), institución que celebrará el próximo 24 de marzo su aniversario 65.
La selección de filmes, hasta el momento, después de retomado este espacio en enero, ha sido muy acertada; pues La bella del Alhambra, de 1989, dirigida por Enrique Pineda Barnet, y La edad de la peseta, más cercana, del 2006, por Pavel Giroud, se han convertido, con el tiempo, en clásicos indiscutibles del cine cubano. Y ahora, Se permuta, de Juan Carlos Tabío,un multipremiado largometraje de 1983, que con situaciones muy graciosas, y diálogos muy contundentes y sugestivos (como: -¿Pero ahora qué pasó?/-¡Esto se cayó, caballero’!), despliega una aguda reflexión y crítica -permeadas por una hilarante comicidad- sobre una sociedad cubana que, si bien queda distante en el tiempo, en ella están enraizadas, en esencia, las mismas problemáticas y pensamientos que mantienen su pertinencia en nuestro discurso social contemporáneo.
La trama se centra en una madre, Gloria (Rosita Fornés), y su hija (Isabel Santos) que buscan desesperadamente una permuta tras otra, con el fin de mejorar su posición social. A través de esta premisa, Tabío, según él mismo, por sugerecia de Tomás Gutiérrez Alea -quien figura en los créditos como autor de la idea original- explora las complejidades y contradicciones de la sociedad cubana, con un enfoque particular en las “luchas” cotidianas de la gente común. Es particularmente destacable la norma de actores, que cuenta con Ramoncito Veloz, Silvia Planas, Mirtha Ibarra, Manuel Porto, Maritza Rodríguez, María Luisa Jiménez, etc. Muchos de los cuales eran miembros del grupo Político Bertolt Brecht, dirigido por el propio Balmaseda. Y, por supuesto, la gran Rosita Fornés, que fue más reconocida como actriz de cine en el extranjero que en nuestro país, al decir de Isabel Santos, y que enriqueció el guión con su infinitos carisma y talento.
Al finalizar el largometraje, una de sus protagonistas femeninas, Isabel Santos, cuya actuación en el filme le propició el premio Mejor Actuación Femenina en el Festival Internacional de Cine, Televisión y Video de Rio de Janeiro, Brasil (1984), regaló un pequeño, pero emotivo discurso a todos los presentes:
(…) He sido una mujer bendecida porque me pagan por hacer lo que me gusta, que es el cine, y por tener un público que me apoya después de años de verme en pantalla(…)”
Con esas palabras, se despidió la actriz, quien, además, reconoció esta iniciativa del Festival, que ha logrado acercar a un público diverso y notablemente joven al cine cubano, por lo que también expresó su sorpresa.
Se permuta es, sin dudas, una de las comedias más queridas por el público cubano, pues con el humorismo tan característico de nuestra idiosincrasia, se lanzan sobre nuestra sociedad fuertes críticas a modo de sátira. La singularidad de esta obra, sumada a los aires del mar, cargaron la velada con una hermosa atmósfera que -a pesar de los fallos técnicos del audio en la proyección- no pudo ser opacada y fue, en definitivas, una noche de genuina celebracion al cine cubano.
